ТУВИНОЧКА
Уважаемые читатели, мы продолжаем публиковать новую рубрику «Мифы и легенды Тувы», где знакомим вас с эпосом наших предков. В 2017 году мы вместе с нашей командой делали замечательный проект – календарь на тему «Мифы и легенды Тувы». Подумав об этом проекте, решили, что пришла пора о нём вспомнить на страницах нашего журнала. Итак, предлагаем вашему вниманию следующие легенды на тувинском и русском языках.
ХОЙНУҢ КАРАА СООЛГУЖЕ ЫГЛААНЫ Бурун шагда чүвең иргин. Теве ыргак мойнун хере сунупкаш, узун теректерниң будуктарында ногаан калбак бүрүлерни шөлээн чип турарын хой адааргап көрүп тургаш: «Мен шак ындыг узун моюннуг болган болзумза, чүү-даа чүвеге чединмес чөгенчиимни аа, салымым багын» деп муңгарап-муңчулуп, та кажанга, та чежеге чедир ыглап чораан чүве ийик, дөрт карааның ийизин соолдур ыглап алган дижир. Ооң херечизи — хойнуң карактарының адаанда ийи оңгар бар. Ол болза «хойнуң соолдур ыглап каапкан карактарының орну ол-дур» деп улустуң тоолчургу чугаазы бар. КАК ОВЦА ВЫПЛАКАЛА ГЛАЗА В древнее время это было. Овца, увидев, как верблюд, вытянув свою кривую шею, …