Раздел "Родной язык" в нашем глянцевом женском журнале - это окно в богатое культурное наследие Тувы. Здесь мы приглашаем читателей погрузиться в мир удивительного тувинского языка. 

Язык – живой организм, он постоянно развивается: появляются новые слова, изменяются значения старых. И это нормально. Не изменяются только мертвые языки. Тувинский язык также претерпевает немалые изменения – где-то в лучшую сторону, а где-то – в худшую. И самое интересное – появляются новые слова или же старые слова приобретают новый смысл с течением времени.

Дыл – дириг организм, ынчангаш ол доктаамал өскерлип, сайзырап турар: үениң аайы-биле, херек апарганда, чаа-чаа сөстер тыптып келир ийикпе, азы эрги сөстерниң утказы чаарттынып, немежип, өскерлип турар болгулаар. Чүгле өлүг дылдар өскерилбес болгай.

Тыва дыл база үе аайы-биле аажок өскерлип турарын эскерип болур – эки-даа талаже өскерилгелер бар, багай талаже база. Дылда бар сөстерниң утка-шынарын өскертип-даа турзувусса, чаа тыптып келген сөстерни арай айыылзынып хүлээп ап турарывыс билдингир. Ынчангаш бо хүннерде тыва дылывыс канчалдыр өскерлип, чаарттынып турарын чаа тывылган болгаш уттундуруп-кагдынган сөстерниң чижээнге көрүп көрээлиңер.